FEMINA

103

marglóðar, reiðigátt rínleygs, tyrr tauva. c) deslina 'velti-stoð straumtúngls. d) lamina eldspöng unnar. 3. annvli a) dea tlís eydraupnis, eir örglasis, freyja gullhríngs, gerðr goll-bríngs , hildr hrínga, gná brínga, nauma hrínpa, hristisif hrínga , hörn hríngs , hörn baugs, gná bauga, grund bauga, gvund hrínga, gvund armsýnar, rein bauga, eybaugs, eyhrínga. b) arbor þella gullbaugs, gátt bauga, spíra hrínga, þöll arm-linns, þella armlinns. c) de-slina skorð hn'nga. d) rex stillir bauga. 4. cimelii a) dea i'ríðr menja, ná skrauta, ná nistiss, ná spjalda, norn nistis, gefn sörva, ilm sörva, rindr sörva, rist þorna, freyja þorna, þrúðr þorna, þúngra þorna, beiðihlökk bliks, mörk menja, Jaut menja. b) arbor sclja mens, þópta þorna. c) destina skorða þornteigar. d) lamina spaung þorna. 5. villae a) dea fríðr gullhlaðs, fulla höt'uðgulls, sága sveigar, sjöfn silfrbands. b) arbor þöll sveigar (sveigs), geymi-þella gullhlaðs. c) deslina skorða gullhlaðs. 6. getnmae a) dea gná steina, gná skers, dís dvergranns, freyja eyleggjar, skögul fjarðbyggs, fylla hallar, lofn landrifs, njórun steina, ■vör bjaigs, rein steina. b) arbor lind landrifs, fægiþella fjallrifs. c) desiina stoð steina, skorða fjavðbeins. d) lamina

spaung mýils. 7. vestimenti, straguli elc. a) dea ná skikkju, fulia fángs, nauma saums, sága saums, sjöfn saums, hlín guðvefjar, hlín línu, rindr serkj-ar, rind hördúks, njörð motra, bil skallats, ilmr erma, bil dúks, bil blægju, bil borða gná borða, göndul bovða, skögul driptar, skögul borða, fríðr fjarg\efjar, bil falda, eir falda, geymibil falda , haldeir földu, jörð hafna, jörð ísúngs, gruiul reflls , fold falda, hlíð falda , samland serkjar. b) arbor lind líns, lind námdúks, tróða pells , tróða líns , tróða tjalda , apaldr líns, þópta guðypfjar , vár vindu , lind las. c) deslina skorð silkis, d) tabula brík vefla. e) pons brú vefla. 8. fili, fasciae elc. a) dea lín dregla, bil tvinna, syn tynna, vöskva tvjnna, þrúðr þráða , hrist, þráðs , vör banda, rindr bands, jörð þráðs, jörð hörstrengs. b) arbor Jind þráða, björk bands, viör dregla. c) deslina skorð tvinna. 9. dea lanrte veiðisif ullar, gefn toddu, böðgefa toddu. 10. dea acús nauma nála. 11. dea lecli nanna beðjar, rán dýnu, gná línbeðjar, vein beðja. 12. domús, triclinii a) dea gerðr garða, nanna bjórranns, syn ölbekkjar. b) arbor tré bekkjar. 13. poculi etc. a) dea njórun vínkers , blökk hovna, höni horna, hildr horna, mörk ölskála, lýsigrund ölstafns;