234

RBSARCIRR--REX

dómr, far, grein, háttr, mál, munr, ráð, sök, urðr, yrðr, þíng pl., offar. r. familiaris bú. r. humanae aldarfar. r. magnae megindómar, meg'm-tíðindi. re verá raunar, rcyndar,ofreyndar. cfcausa^con-silium, discrimen, evenlus, gressus,iudiciumfmodus,ramus, reliquiae, sermo, sors; fatum.

Resarcire bæta.

Resarcitio bót.

Resciscere fregna, spyrja. cf audire, quaerere.

Residere sétna, sjatna. cf decedere; sedare.

Resislere baga, bægja, bella, gegna, kviðja, mótstanda, brjóta bág (við e-n), reisa rönd (við e-u), geta viðrnám. cf occurrere, impedire.

Resonare glymja, hlymja, þjóta, kveða við. cf sonare, strepere, loqui.

Respicere gá, sjá til, h'ta um öxl. cf videre.

Respiratio örendi, örvendi. cf spirilus, vita, negolium.

Resplendere glita. cf ful-gere, refulgere.

Respondere svara, kveða við. cf loqui.

Responsum svar, andsvar, annsvar.

Reslitui batna. restitulus [omnino) albættr.

Restilulio batnan , batnaðr. r. vitae viðrlíf.

Reslriclus glöggv, gleyggv. cf parcus.

Relardare letja. cf tardare.

(Retardatio tregi).

Rele net.

Relinere halda. relinens haldsamr. cf continere, deti-nere, portare, tenere; tenax.

Relrahere lelja. raplim r. flenna. qui facilé retrahitur a proposito auftlattr. cf tardare.

Retribuere launa.

Retribulio laun pl. cf praemium.

Relrö aptr. cf iterum.

Reverli hverfa aptr. cf vertere.

Revincire vefja.

Reviviscere lifna.

Revocare letja. cf tardare.

Reus sekv.

Rex kóngr, konúngr; drott-inn, fylkir, gramr, gylfl, gylvi, havri, hilmir, íngi, ungi, yngi, ýngvi, jöfurr , jöfri, ræsir, skati, skyli, stillir, tiggi, tyggi, vísi , vísir , þengill, þjóðan ; bragníngr , gæðíngr, hildíngr, mæríngr, mæn'nkr, mildíngv, öðlíngr, skilfíngr, ylfíngr, ýnglíngr, buðlúngr, böðlúngr, lofðúngr, niflúngr, skeyldúngr, skjöldúngr; afreki, afraki, aldráðr, aldvaldr, arfstillir, áttstýrandi, áttvin, áttvinr, auðgjafi, flngþverrir , fólkbaldr, fólkhvötuðr, fólkvörðf, goð-konúngr , haukstaldi , heið-frömuðr, herkonúngr, herrekkir, herruör , herskerðir, herstillir, hersvaldandi, hervorðoðr, hirO-stjóri, hjaldrgegnir, höldvinr, jaröhlutr, jarðlutr, jarðráðandi,