TEMPERARE--TENERE

265

Temperare stilla, tempra, haga. cf adcommodare, mo-derare.

Temperaté hófsamliga.

Temperatio tempran.

Tempeslas veðr , bálkr, gæ, geiguðr, grindill, hregg, vegg, hret, hríð , ríð, róta, stormr; veðrmegin , ganrekr , ganrækr, hretviðri; den. húsbrjótr; læ klúngrs, skaði lindis. í. nivosa drif, drífa. t, frigida kólga. t, fulminea liregg vafr-evða. t. saeva drií'ahregg, drifaveðr, æðiveðr, felliveðr, meginveðr , sterkviðri, voviðri, vindbýsn. deus lempestatis hreggnjörðr. gens tempestatis hreggöld. fremitus tempestatis hreggsullr. effector tempesla-tis hríðeflandi. tempestatem offerens hreggmildr, hreggboði, hríðboði, hreggbjóðr. tempe-state defatigalus væstr, hregg-móðr. tempestate turgidus veðrsollinn. Epithela tempe-statis úfr, vályndr. cf ad~ spergo, impelus, mare, nubes, turbo, venlus.

Templum musteri, kirkja; den. ve banda pl., flaustr tíða pl., nökkvi vebrautar, láð bæna (?). t. principale liöfuð-musteri, höfuðkirkja. cf eccle-sia.

Tempus túni, tíð, alclr, öld, stund , hríð , æfi, dagr , frest. tempus ceríum mál, mœl, mel. temporis tnomentum brnni. temporis signa tíðmörk. cf aetas_} conditiOj dies, for-

tuna, hora, lux, mora, sae-culum, vita, sors, homines, sermo.

Tenaciias hneyki, hnöggvi, hoddofl; den. hlið galdrs heiðar jöfra.

Tenaculum töng, taung.

Tenax glöggr, gleyggr, greipr, sínkall, sínkgjavn, hald-samr; stibst. bliknarmaðr, (blikursmaðr),gjöflati,gleggvíngr, glöggvíngr , hnöggvíngr , mæl-íngr, smælíngr. den. leynstafr löðhyrs. non t. laushendr. cf pai'Cus, retinenS) rapax.

Tendere egna, spenna. l. aliquö sýsa. stricte tensus harðkljáðr. cf amplecti, inesc-are, inlendere.

Tenebrae myrkr, rök pl., rökr, niðmyrkr. tenebris favens niflgóðr. cf caligo, inferi, nebula, orcus.

Tenebrio býmaldi. cf tor-pere.

Tenebrosus mörkr, myrkr. cf obscurus.

Tener grannr, klén , mjór. cf adtrilus, exiguus, gracilis, parvus, tenuis.

Tenere fá , hafa, halda, valda. teneri hljóta , skyldast. qui tenet valdi , valdr. qui leviler tenet iaushendr. cf agnoscere, auctor, capere, celebrare, coércere, cogi, cohibere, conlinere, custodire, debere, defendere, delinere^ dirigere, durare, efficere, effugere, elabi, evadere, exhibere , ferre, geslare,