J9rð 330 J9t
/ kenninger, for kvinde: alnar leiptra J. Þmáhl 14, ormvangs J. Rv 4; J. ifla flausts Hárekr 2; Ãsungs J. VQ12, hafnar J. Ounnl Lv 7; horstrengs J. Pl 24; — for hav: mós j. (jfr eisa) ESk 6, 50, stafna j. Refr 2, 2, meingarðr margra j-a Rst 30, jarðar gjprð Eg Lv 41, — for græs: haddr j-ar Bjark 3; — for sten: leggr j-ar Hfr Lv 11, men urigtig læsemÃ¥de, — for f/æld: j-ar skafl Þdr 8, — for hoved: lÃnu j. ÓI helg 11, — for bryst: j-ir geðs Merl II82; jfr SnE I 540. 542 om andre ikke forekommende kenninger. — 6) /' uforstÃ¥elig sammenhæng Hal 12; urigtigt for jaðar, s. d., HÃ¥vm 107. — Sól 77 findes j-ar skip, men det er uvist, hvad der menes. Jfr baug-, fjorð-, fóstr-, foður-, gló-, gný-, hval-, óðals-, sker-, skot-, val-, ætt-, æski-.
jprmungandr, m, navn på midgårdsor-men (eg/, 'den vældige stok\ slangens trinde legeme sammenlignet med en cylinderformet stav), Vsp 50, Rdr 16.
jormungrund, /, 'den vældige, udstrakte jord\ O ri 20, Sturl 3, 15; Vandils j., havet, Karlevi.
jormuni, m, 1) oksenavn, Pul IV ö 2. — 2) blandt hestenavne, Pul IV rr 3.
Jormunr, m, Odins navn, Pul IV jj 8 (urigtig v. 1. Jorundr).
/. jprmunrekr, m, blandt oksenavne, Pul IV ö 1.
2. Jormunrekr, m, kong Ermenrik d. store (navnet har man i norden forstået som jormun-rekkr, lden vældige heW, jfr dat. J-rekki, metrisk krævet, Ghv 5, Hamd 19, Hyndl 28), foruden de anførte steder, Sigsk 64, Ghv 2, Hamd 3. 20. 24, Rdr 3 (v. 1. ermen-).
jprmunþrjótr, m, ^hoved-fjende" (þrjótr trodsig modstander), om en jætte, Haustl 18.
Jorundr, m, 1) Odins navn, som v. 1. til Jormunr, s. d. — 2) sagnkonge, Yt 14.
Jpruskógr, m, fingeret lokalitet, Stj Oli.
Jpruvellir, m. pl, sagnsted, Vsp 14 (egl. 'kampsletterÃ).
1. jpstr, m, (jastar, uden pl.), gær, j-ar rost, øl, Ht 25 („ol virðik svá"), j-ar fÜðr, d. s., dets itrserkr, drikkehorn, ESk 12, 3.
2. føstr Pul IV kk 3 vistnok fejl for jolstr, s. d.
c Josurmarr, m, sagnperson, Hyndl 18.
jotunbyggðr, m, befolket med jætter, om stenen (som dog er dværgebolig), Yt 2.
Jotunheitnr, -heimar, m, (m. pl), jætternes bolig, der tænktes nord og øst for menneskenes og gudernes hjem, gnýr allr J. Vsp 48; ellers i pl. Vsp 8, Ski 40, Pry 7. 9 o. s. v., St 2; reimuðr J-a, jætte, Haustl 7.
jotunkumbl, n, 'jættemærke', j. átta
handa, måske = kumbl átta jotunhanda, mærker, arr, efter 8 jættearme, Gautr II 24, jfr mannfjolð.
jptunmóðr, m,c jættevrede, vrede og hæftighed som en jættes, i i-i Vsp 50, Grott 23. Jfr Boer, Arkiv VIII, 115.
jptunn, m, jætte, det alm. navn for gudernes og menneskenes fælles modstandere, de falder igen i to afdelinger, hrÃmþursar og bergrisar, dog uden bestemte grænser (grundbetydningen i ordet er vist læder\ af roden i eta), / alm. Pul IV b 1. 6, Pry 18, Haustl 10, Anon (X) II B 7 (om en bjærgrise), Vsp 2, Vafþr 49; deres sprog i Alv 10 o. s. v.; deres runer, HÃ¥vm 143, derimod belyder j-a rúnar kyndighed med hensyn til jætternes historie, Vafpr 42. 43; ætt j-s Vsp 25, Pry 31, ætt jotna Ski 8, HÃ¥rb 23, Hyndl 30, jotna synir, jætter, HÃ¥vm 164, Vafpr 15. 16. 30, áttniðr jotna, om Tyr (som Hymirs datterson), Hym 9, j-s, jotna brúðir Hyndl 4, HÃ¥rb 23, jotna meyjar, Heimdals(P) mødre, Hyndl 35, jptna systir Pry 29. 32, j-s snót Korm Lv f, j-s móðir, jættekvinde, Ód 24, jptna heimar Pry 5. 9, jptna garðar HÃ¥vm c108, Ski 30, SnE I 288, jptna vegir, klipper, HÃ¥vm 106, jptna vegr, det klippefulde Norge(P), Vell 15, bjórsalr j-s Vsp 37; i forbandelse, eigi hann jptnar Am 33; parallelt med hrÃmþursar (eller identisk med disse?), Ski 34. — Om enkelte jætter: Ymir, Vafpr 21. 31. 32, Bergelmir, Vafpr 35, Aurgelmir, Vafpr 33, Vafpmdnir, Vafpr 1. 2. 6 o. s. v., Prymr, Pry (ofte), Pjazi, Gri 11, HÃ¥rb 19, Hyndl 30, Hrungnir, HÃ¥rb 15, Hymir, Hym 13. 14 o. s. v., Gymir, Ski 10. 25, Suttung, HÃ¥vm 104, Hlébardr, HÃ¥rb 20, Hræsvelgr (vindornen), Vafpr 37, Ægir, Hym 3, Sokk-mime, Gri 50, Fenre, Vsp 47, FÃ¥fne, FÃ¥fn 29. 38, Lodinn, HHj 25, Hate, HHj 17. — Adjektiver om jætter: forn j. Hym 13, aldinn j. Ski 25, Gri 50, hrimkaldr j. Vafpr 21, FÃ¥fn 38, ámáttigr j. Ski 10, HHj 17, ballr j. Hym 17, þrúðmóðigr j. HÃ¥rb 19, sk(r)autgjarn j. Hyndl 30, naddgpfugr j. Gróg 14, fróðr j. Vafpr 20. 30, alsvinnr j. Vafpr 5, hundviss j. HHj 25. Forskellige kenninger: jptna dolgr, Tor, Eyv Lv 9, ótti jptna, d. s., Haustl 14; undir j-s hals, jættens (Ymirs) hals-sÃ¥r, blodet, der vældede ud af Ymers halssÃ¥r, havet, St 3; j-s sagnir, jættens taler, ord, guldet (i henhold til myten om de tre brødre, Tjaze, Idi, Gangr), Hfr Lv 20; vandar j., mastens jætte (= skadeligt væsen), vinden, Eg Lv 23, hafra kjpts j., ironisk betegnelse for en garver, 'slugeren af buk-kekød, PjóðA 4, 14; — j-s eykr kaldes tyren, uvist af hvilken grund, Yt 17; — auðsúgr j-s, jættekvinde, trold, Anon (X) II B 6, se auðsúgr.