lauk

359

laut

Korm Lv 3. ffr ben-, blóð-, geir-, ímun-, itr-, rand-, sår-.

2. laukr, m, mast, mastetræ, Pul IV z 6 (jfr SnE I 442), lypta 1-i Ht 77, reisa 1-a Bglv 5, laukar risu Sturl 4, 14, sveigir 1-k Arm 2; 1-s hestr, skib, ÞSœr 4, 1, 1-s glæsidýr, d. s., Pfagr 3. ffr remmi-.

1.  laun, /, Ion, skjul, hemmelighed, á 1., / lön, i al hemmelighed, Sigsk 58, Am 3, GSúrs 4, fara á 1., gÃ¥ hemmelig for sig, Anon (XIII) B 30.

2.  laun, n. pi, Ion, gengæld, betaling, fáa 1. Hym 38, ESk 6, 69, geta 1. góðs HÃ¥vm 123, hljóta góð l. fór 5, séa til 1-a Eg Lv 32, leið 1. HÃ¥vm 39, 1. óðar ESk 6, 69, 1. mægða Qrett 1, 5, lifs 1., livets Ion, Ion for livet (livsførelsen), Merl 165, mundangs 1. Ótt 2, 16. ffr ást-, kvæðis-, mundangs-.

launa, (-aða, -aðr), lönne, gengælde, 1. (e-m) e-t, for noget, 1. lýðum lygi Sigrdr 25, 1. verðung (dat.) vÃ¥s Steinn 3, 16, 1. e-m hnossir Kali, 1. dÅ“tr Ã