Hk                                                              376                                                              lit

hvat mun til 1-a lagt, hvad vil der ske til hjælp, formildning, Grip 30, heila 1. se heilalíkn; sýna e-m 1., vise en mildhed, Korm Lv 19, 1-ar kostir Þmáhl 5, 1. váss, bod på, OSúrs 33, 1-ar spor, mildheds, lindrings spor, o: fod, den fod som bevæges for at komme en til hjælp, Sigrdr 16; 1. á lýtum, helbredelse af, Od 46, 1-ar krafiðr, af hvem der kræves nåde, om loven, BSk 6, 59. — 2) / øvrigt i religiøs betydn., (guds) nåde, biðja e-m trura 1-a Arn 5, 25, veita e-m 1. Likn 40, gefa e-m 1. ESk 3, 3, Sol 82, hljóta 1. af e-m Has 24, beiða 1-a Has 49, spnn 1. Has 5, dýr 1. Likn 10, synða 1. LU 5. 80, 1-ar auðr Likn 33; 1-ar æðr, om jomfru Maria, LU 89, Qd 28, tákna 1., d. s., Mv III 30, 1-ar blóm, om en helgeninde, Mey 40. — 1. lungtorgs, brystets hvile, ro, Jåtg. — Jfr heila-.

2. Likn, /, blandt kvenna heiti ókend, Pul IV yy 3.

líkna, (-aða, -at), hjælpe, lindre, 1. ok lækna Gudr II 39, 1. e-m Has 58, Mdr 34, Gd 65, 1-isk grom við Grímni ok Þór, gid troldene tog sig af Odin og Tor, Hfr Lv 9, 1-ask við Hi Id i hvitings, Søge hendes nåde, tilgivelse, Þorm 2, 2.

Líknarbraut, /, 'nådens, frelsens, vej', navn på et digt, Likn 51.

Hknarbrunnr, m, nådens, frelsens, brönd, jomfru Maria, Mey 15.

líknarfúss, adj, villig til at vise nåde, om den hellig ånd, Leid 24, Gd 2.

liknargaldr, m, hjælpende, frelsende, tryllesang, Håvm 120.

líknarmey, /, frelsende mø, 1. dróttins, jomfru Maria, Vitn 19.

liknarstyrkr, adj, kraftig ved sin nåde, om gud, Likn 22.

liknarvpndr, m, nådens svøbe, temja e-n með 1-vendi LU 81.

Hkneski, n, billede (udskåret træbillede), Vitn 17, Mv I 17.

Hkneskja, /, s. s. foregående, Mv I 15 (fejl for -eski?).

liknfastr, adj, stærk ved (andres) milde omdomme, 1. at lofi Håvm 123.

Hknframr, adj, ypperlig ved sin nåde, om gud, ESk 6, 16 (v. 1. liknsamr).

líknfœðir, m, nådens ophavsmand, om Kristus, Likn 47.

liknsamr, adj, nåderig, v. 1. til Hknframr.

Hknskin, n, 'mildt skin, nåderigt skin', navn på solen, Pul IV gg.

liknstafir, m. pi, hjælpende runer, ljóð ok 1. Sigrdr 5, rosende, mild, omtale, Håvm 8.

Hkr = glikr, adj, men det er ikke sikkert, hvor gammel denne form err hóttr 1-astr, den sandsynligste eller rigtigste måde, Gd 15, at 1-u, lige, netop, Gd p 49, et næsta með 1-u, (rettelse for verr lika), omtrent i lige grad, Pét 34; geraz góðum 1. Hsv 98, því es 1-ast LU 92; adv. 1-ast Heilv 13. jfr pvi-.

líkþrg, /, spedalskhed, Gd p 7, Mey 55.

lim, n, kalk, murkalk, loða saman með 1-i Pét 4.

limi, m, vånd, pisk, svøbe (af sammenbundet ris), 1. song leikara (der blev pisket) harðan prima ESk 13, 6, 1. gekk með lámum EGils 1, 2; Arn 5, 19 findes líma / en uklar sammenhæng, se B. M. Olsen, Arkiv XXV, 300 f

limsettr, adj, kalket, grjót 1-tt, stene sammenfæstede med kalk, Ry 19.

lin, n, 1) lin, hör, spinna dýrt 1. Vpl 1, hördug (klæde af hör), 1-i gæddr, om Völse, Vpls 4. — 2) brudeslor eller hovedpynt af hör, binda e-n brúðar 1-i Pry 12.

15.  17, ganga und 1-i, om en brud eller hustru, Rþ 40, hylja und 1-i GSúrs 4 — lind 1-s, kvinde, Anon (X) III B 4, 1-s Lofn, d. s., PorkHraun. — 3) om sænge-tæppe, verjask 1-i Gudr III 2. — 4) om 'præsters hÃ¥ndlin\ 1-s kennir, gejstlig, Mv I 10. — jfr blæju-.

1.  lina, /, skibstov, Pul IV z 6, meðan strengr ok 1. brestr eigi Ry 21 (jfr Falk, Seew., 80). jfr bog-.

2.  lina, /, hoveddug (af hor, lin), hovedslør, Juta und 1-u Pry 27, 1-u jorð, hoved, Ólhelg 11, 1-u Hlin, kvinde, Korm Lv 19. 33.

linapaldr, m, 'lin-abild\ kenning for en kvinde, Anon (XII) C 32.

linbundin, adj. f lin-bunden, linom-vunden, med hovedtöj af lin, Hallbj, Halli.

lineik, f, 'lin-eg', kvinde, Vigl 9.

lín-Gefn, /, 'lin-Gevn', kvinde, Korm Lv 24.

lín-Gerðr, /, Hin-Gerd', kvinde, Hhard 9.

línhvít, adj. f, 'linnedhvid', hvid ved det brugte hovedtöj af lin, leika við 1-a Hårb 30, en 1-a mær sst 32.

línklæði, n. pi, hor-klæder, om sænge-tæpper, Am 16.

linskauti, m, skorinn 1., flænget eller afskåren linned-firkant, i fuglegåden, Gat 2, hvor det alm. forklares som fuglen jaðra-kárn.

linspgng, /, Hin-spang1, kvinde, GGalt 1.

Línús, m, from mand, Mey 55.

liri, m, blandt fuglenavne, Pul IV xx 5; jfr no. lira, „Puffinus Anglorum", (Aasen) fær. liri 'ung skråpé1 (puffinus arcticus, Jakobsen), jfr sund-.

lita, (leit, litinn), 1) se, 1. e-n augum Sigrdr 3, þótt oss 1-ir Hhund II 41, 1. benjar, syr Hhund II 46, Gudr I 27, 1. eld á jpfri Gudr I 26, leitk þik of sinn H hund II 13, 1. orm á hringum Jorns 37, lofðar 1. lung Bragi 2, 2, lit bar Sigurð Gudr II 8, alt pats leitk HHj 28, viljak 1. pat Am 58, 1. b£rur Gunnl Lv 5, 1. gorla þær farðir Haustl 20, 1. í sjónir e-m Sigv 12, 13, 1. i augu Vsp 28, Hym 2, vasa tunglskin tryggt at 1. Arbj 5, 1. doglinga Rst

16, 1. hirðmenn spenna hlumi Ht 75, 1. tvá s\andaReg21, vas hverr drengr litinn Gudr II 35, litnir saman Phred 12; 1. austr, se mod øst, HHj 29; folk leit er o. s, v., Sturl 3, 6; — gennemskue, mák 1. pat