^opt

382

lund

loptbyggvir, m, 'loft-bo', unnar eykja 1., som bor, opholder sig, i 'skibenes loft' = løfting (lopt = lypting), Sigv 4.

loptdrifa, /, 'luft-snebyge'', snefog fra oven (modsat skafrenningr, sne, der blæses, fyger, hen over jorden), PGisl 10.

lopthjalmr, m, 'luft-hjœlm', himmel, oðlingr, doglingr 1-s, gud, Leid 30. 45.

Loptki, m, se Loptr.

Loptr, m, navn på Loke (egl. 'luft-gennemfarende', jfr fortællingen om hans luftsko, jfr Kock, I. F. X, 99), Lok 6, Hyndl 41, Fj 26(P), Haustl 8, Þdr 1; Loptki (nom.), 'Loft ikke', Lok 19; L-s vinr, Odin, Vell 12 (jfr vinheimr og Vina). — Som mandsnavn, HolmgB 10, Nkt 79, BilSn 1.

loptvarðaðr, adj, kun i lyngs barða 1-ar (randir), (skjolde) omgivne af (med) lyngs barða (slangens) lopt, guld; lopt her — sovested, leje, Vell 31.

loptvóg, /, 'luftvægt' (hds har -væi, j: vægi, -ætt); / det dristige billede: 1. ljóð-pundara, sangbismerens luftvægt (luftlod), må 1. betegne de redskaber, der, ifølge digterens anskuelse, frembragte ord og toner, digtning og dens fremførelse; hræra tungu 1. ljóðpundara, bevæge tungen med o. s. v., d. v. s. afveje og udrede de enkelte ord og strofer, St 1. Jfr BMÚlsen, Arkiv XIX, 125 f

losna, (-aða, -aðr), løsnes, komme løs, jotunn 1-ar Vsp 47, Naglfar 1-ar Vsp 50, hvelpar 1. Oudr II 42; bond 1. Likn 30, hosa tók at 1. Qd § 28, mosi 1-ar upp Korm Lv 58, haddr 1-aði Oudr I 15.

lostasemi, /, kønsdrift, Hsv 132.

lostfagr, adj, skön så at det vækker attrå, 1-rir litir Håvm 93.

losti, m, kødelig lyst, saurugr 1. Ntkdr 3, likams 1. Hsv 115.

lostigr, adj, villig, utvungen, slita 1. sverða leiki Pmåhl 5, i-ig verja jofur armi HHj 42, taka 1. pi si Heil 16.

lostverk, n, gærning man villig udfører, pil eru 1. létt Hsv 93.

lota, /, gærning der udføres med iver og uden afbrydelse (uden derfor at behøve at være langvarig), om et hidsigt, uafbrudt angreb (eller afsnit af en — længere — kamp), gerva grjótvarps 1-u, gore et hidsigt angreb med stenkast, Hast 6, bíða 1-u (gen.), i en obscön sammenhæng (om coitus), G rettis 46.

lotr, adj, ludende, foroverbøjet, 1. hryggr, Rp 8.

lotti, m, blandt navne på sværd, Þul IV l 3.

lottviðr, m, 'svœrdtrœ', kriger (af lotti) Pmåhl 9 (rettelse for lut-, hlut).

lóa, /, hjejle, brokfugl, Pul IV xx 5.

Lóðurr, m, gudevæsen (nævnes sammen med Odin og Höner), lp gaf L. ok litu góða Vsp 18; L-urs vinr, Odin, ísldr 1. jfr Noreen, Tidsskr. f Philol n. r. IV, 28 f

lófi, m, 1) håndens indvendige flade, Pul IV ÖÖ, skella 1-um Merl II 99, ristr

ok 1-ar Likn 16, lausnar 1., befrielsens (forløsningen hjælpende) håndflade, Sigrdr 16, jfr á 1-um skal rísta bjargrúnar (for at forløse mødre) Sigrdr 9, leggja við 1-a Heid 17; sjá gerði rnér sára 1-a, om åren, Anon (X) IH C 4, bera i 1-a Merl I 11, á aldar 1-um Refr 1, 2. — 2) hånd i alm., bregða til botns bjortum 1-a Oudr III 9, með lyktum 1-um LU*51 o.s.v. 1-a eldr, guld, Ód 26.

Lófund, n, egn i Sverrig (se herom Noreen, Xenia Lideniana s. 8—9), á L-i Yt 23.

Ióga, (-aða, -aðr), give slip på, tilintetgøre, med dativ, nema l-i mér Porm 2, 14.

lógstafr, m, 'uddelende stav', lauðhyrs 1-ar, guldets uddelere, mænd, Tindr Lv 1 (iøvrigt rettelse for leyg-).

Lóinn, m, dværgenavn, Pul IV ii 6.

lókr, m, blødagtigt, udueligt menneske (jfr SnE II 495), veikr 1. Ã