Fm 36*, mjQk 's ósviþr, ef hann enn sparer fianda enn folkskaa Fm37% sigrúnar þú skalt kanna, ef fm vill sigr hafa Sd 6¹, Qlrúnar skaltu kunna, ef fm vill, annars kvæn vélet þik i trygj) Sd 7^l, bjargrúnar 5 skaltu kunna, ef fm bj arga vill ok leysa kind fra konom Sd 8% brimrunar skaltu kunna, ef fm vill borget hafa á sunde seglniQrom Sd 9% limrunar skaltu kunna, ef fm vill lækner vesa ok kunna sqi' at 10 sea Sd IO¹, málrúnar skaltu kunna, ef fm vill at mange f>ér heiptom gjalde harm Sdll¹, hugrunar skaltu kunna, ef fm vill hverjom vesa geþsvinnare guma Sd 12% f>at ræf)k þér etfjórþa, ef býr fordæþa vamma- 15 full k vege Sd 26% f>at ræþk þér et sjaunda, ef fm sakar deiler viþ hugfulla hale Sd 31% hrynja hqnom (Sigverþe) á hæl þeyge hlunnblik hallar .. ef hQnom fylger ferf> min heþan Sg 68% monk segja 20 f>ér . . ef vita lyster, hve gørfw mik Gjúka arfar ástalausa ok eiþrofa Hir 5², svá skalt låta, sem life báþer SigvQrþr ok Sigmundr, ef suno føf>er Gpr 1129% lQnd gefk enn þér, lýþa sinne, YinbjQrg, Yal- 25 bj^rg, ef vill þiggj*. Gpr II33ulfar mono ráf>a arfe Niflunga . . ef Gunnars misser Akv 11², birner .. bita þreftQimom gamna greystóþe, ef Gunnarr ne kømrat Akv 11% stopalt monof) ganga, ef it stundef) 30 þangat Amlá¹, gløpr es gests kváma, ef i gøresk nekkvat Am 29*, k mono þér iþrar, ef {>ú alt reyner Am 65², i kne gengr hnefe, ef kvister þverra Am 69², tre tekr at hniga, ef høggr tqg undan 35 Am 69*, skQmin mon ró reiþe, ef reyner gQrva Am 73*, glaþa mon þik minzt, ef gQrva reyner Am 75*;

(ß) ósnotr maþr ef eignask getr fó eþa fljóþs munugþ, metnaþr hQnom þroask eo 40 manvit aldrege Hqv 79¹, ef þú inn gengr Æges haller i . . hrópe ok róge ef þu eyss á holl regen, á þér mono þau þerra þat Ls 4¹'*, veiztu ef {)ú vex, at þá vex mér ásmegen jafuliQtt upp sem himenn 45 FM 6% ef þú viþ þeger, þá þykker þú meþ bleyþe borenn Sd 25% ef þíi eykr orþe, ilt mont þér lengja Am 37*;

(y) mqrg es góþ mær, ef gQrva kannar, hugbrig|> viþ hale Hqv 101% heil verþr 50 hver, þót hafe árs sótt, ef þat (bjarg) klífr, kona Fj 36*, hver bQzt ero, ef berj-ask skal, heill at sverþa svipon? Bm 19*;

(&) ef vit einer skolom sáryrþom sakask, auþogr verþa monk i andsvQrom, ef þii mæler til mart Ls 5¹'*;

(a) ef, vinr! vélar vit gørvom til (zu ergänzen ist aus dem vorhergehenden: monom þiggja lQgvelle)Hym 6², ef þat vei-þr at þú þinn vilja bíþr Gg 4* (zu ergänzen ist etwa: _c erfreidich wird es — für dich ? für mich? — sein'; anders S. z. st.); hierher auch die formein ef fm vill þat vita, ef vita lyster, zu denen ein satz wie monk segja J>er zu ergänzen ist: Gif r heiter annarr (garmr), en Gere annarr, ef f)ú vill þat vita Fj 20², vængbráþer tvær liggja i Yiþofnes liþom, ef þú vill þat vita Fj24², þat vann næst nýs niþr Ylfinga fyr vestan ver, ef vita lyster, es ek bjQrno tók i Bragalunde HHII8², þú hefr, vQr golz! ef vita lyster, mild af hQndom manz blójþ þveget Hir 2% vask vetra tolf, ef vita lyster, es ungom gram eij>a seldak Hir 7*;

b) im bedingten satze, der selber ab-hängig ist, steht der opt. praes.: (a) flýgra hann (fleinn) svá stint, at ek stQjrvegak, ef ek hann sjónom of sék Hqv 150*, ljóþa þessa mondu, Loddfáfner! lenge vanr vesa, f)ót sé f)ér góþ, ef þú getr, nýt, ef þú nemr, þQrf, ef þú þiggr Hqv 162^b-^G, Hår segir, at hann (Gylfi) komi eigi heill út, ef hann (Har) er fróþari FM1% Qlrúnar skaltu kunna, ef f>u vill annars kvæn vélet þik i trygf), ef fm truer Sd 7²; (ß) ek hins get, ef it Gymer finn esk, vigs ótrauþer, at ykr tif>e vega Skm 24*;

c) im bedingten satze steht der imperat. oder die ihn vertretende Umschreibung mit skal: («) segfm til nafns þins, ef fm vill of sundet fara Hrbl 19, hverf til hjarþar, ef hug truer Hym 18låt f)ér af hQndom hringa rauþa, ef øf)lask vill åster minar Þrk29*, vake fm, Groa! .. ef fm þat mant, at fm þinn mog bæþer til kumbl-dysjar koma Gg 1*, Atle! gakk þú á land, ef afle treystesk HHv 22% ut gakk, Sigrun frå SevafjQllom! ef folks jaþar finna lyster HHII41², seg mér, ef veizt, móþorbróþer! hvé mon Sigverþe snúna æve Grp 6^s, seg, gegn konungr! gørr an spyrjak, snotr, Sigverþe, ef sea fjykkesk Grp 8², leiþ visa f)ú . . mér, mærr, ef vilt, móþor-bróþer! Grp 24*, seg, Griper! f>at, éf sea þykkesk Grp 30², segþu þat, Andvare!