c-004.htm

Hvippa cf phrasin hodiernam isl. út í lwippinn ok hvappinn huo illuc, in omnes partes.

Hyfjaberg sine dubio recté, non lyfjaberg ut vult S. Bugge; est mo7is beatitudinis ut montes vilrei fabularum , cf supra himinvángi et ethnicum nomen loci hefenfelth (,quod dici potest laliné caeleslis campus'\ Beda III c. 2.

Tendr vide fjörvan.

Igða in lex. poét. vert. psitta; Jac, Grimm myth. germ. 637 verl. hirundo (svala), sed possit esse femin. ad egðir aquila, cf assa fem. ad ari aquila, merr, hod. meri, dan. mær, fem. ad mari' equus, et ylgr lupa, forte proprié fem. ad elgr alccs, lupae significalionem usurpans. Sed huic sententiae repugnat, quod plur. igður SE I 358 quasi plures con-sedentes nominantur, aquilae autem secundum avium rapa-cium naluram semper solitariae sunt, eí nunquam loquentes adferuntur, nisi Odin aut gigás in aquiliná formá (í arnarham).

llmr dea, cf deum finnicum Ilmarincn , Jac. Orimm mylh. germ, XXXV, Kruse, Urgesch, des esthn. Volksst. Moshau 1846 pag. 105 not 1 et 2, et pag, 185.

Jarðarmegin lex, poét. pctg. 448 col. l31: svalhöldum l. svalköldum.

Karlhöfði v. hagbavðr.

Kausúngr, i. e. kösúngr, cf francogall. casaquin.

Kjár, adde locum SE I 522.

Kleggi. cf norv. klegg, dan, klæge tabanus (insectum), et kleggi massa compacta, unde heykleggi massa compacta foeni, F, III 208 , 209, 210; klæg gleba, in terrá palustri Marsk, Tidsshr. for Naturvidensk. I 1855 pag. 243.

Korpr corvus, germ. korp, provenz. corp.

Kvásir cf slavon. kvas convivium, polus.

Kvistr hreifa ramus carpi, digitus, deest in lex. poét. sec. hrist hreií'a kvista, q. v, supra.

Lagastafr cf norv. barlog, /. Aasen, lex. norv., et barlak in lex. poet.

Lænn'ngr potest esse mus lemming vulgo adpellalus^ v. I. Aasen, lex. norv. art, lemende, ubi complures formae huius vocis adferuntur; eliam lemengvis in lex. soc. icient. dan.; ani-mal autem mammiferum in Gisl. Súrss. s. cum ave con~ funditur, sicut camelopardalis [giraffa) diu pro ave habita est, et leðrblaka, vespertilio, in SE II 489 et Levitic. 11, 19 inler aves numeralur. (lemming etiam bubo vel slrix, sec. lex. soc. scient. dan.).