TIII
Fornjótr certé a multis hodié pronunciatur forn-jótr o; velus
gigas, quod sententiae Finni Magnussonii congruit, Edda-
lœren IV 247, quam secutus est Jac. Grimm, myth. germ
220, et alii.
Fox, holl. vos, germ. fuchs, hodié de contentiosa femina usurpatur. Freyr. cf adiect. frær ferlilis, et úfrær sterilis, de agro, Vigagl,
cap. 7, Ãsl. II 1S30 pag. 340. Funafengr debuit certé admilli, sec. SE I 338 not, 2, quae leclio
sensum unicé rectum praebeL Gáta aenigma, deest in lex. poél. sec. FR I 465 etc,: góð er
gúta þÃn, Gestr blindi. Gaukr. Grott. 7 gaukr absol. esl gallus, francogall. coq, et of
sal gaukar tribus verbis recté scrihitur, o: in palatio (domo)
galli, non autem uno verbo salgaukar. gaukr, cf caucus,
coucalari, gougulari, germ. gaukler, dun. gögler, isl. kuklari;
cf etiam malas virorum adpellationes gókr et gokr. Gimfastr. de hac voce cf traclalum nostrum de superst. Hyperb.
in Ann. for nord. Oldh. 1863 pag. 173 not., cui adde: ok
fóru mikinn F. IX 366 (Sturla Ãþórðarson). Glenr maritus solis, cf norv. glan, glana, de diruptione nubium,
I. Aasen, lex. norv. et isl. glanni, quod hod, saepissitns
audilur, v. lex. poét. Gnadclr cf fÃaSo?.
Goðleiðr vet. gertn. gote leide, Jac. Qrimm, tnylKol. gervt, Ãl, Grjúpan hodié in orientali Islandia interdum auditur, Gullinkambi eadem idea est ac Graecorum tqX^xtwp et
Gunnhvatr deesl in lex. poet. sec. adnolationem nostram ad
enni.
Hábrók. deest significalio 2: gallus, sec. SE II 488. HadclÃngr propr. crinitus; cf Jac, Grimm, mythol. gertn. 317,
322. Wolf, zeitschr. fúr deulsche mythol. II 301. Munch,
Noi-dens celdste Gude og Heltesagn 143. W. Milller, Sy-
slem der alld. Rel. Simrock, Handb. der deutschen Mythol.
364. Finnr Magn. Eddalœren IV 221. Lex. poét. art.
HadÃngjaland. Fortna HadÃngi vel HaðÃngi, sub art. HaddÃngi
adlala, deest. Hagbarðr cf vet. gertn. hagebavt et lex. poét. art. karlhöfði, cf
onrv. kallhovde, /. Aasen, lex, norv. Hamalt. cf vocein isl. höm in phrasi at standa à höm de equis
qui tnctgno imbre vel nivosá procellá irruente congregantur
