c242.htm

242

8ANGUIS

duohus verbis 1. Uquor in genere a) vnlneris dreyri sárs, lögr sára, lögr benja, rauðsylgr bens. b) armorum a) in ge-nere járna dreyri. (i) hastae lögr geirs. y) securis læ gríðar. c) iuguli vín svíra. 2. mflre a) vulnerum flóð unfla, gjálfr unda, sœgi' uncla, sund iinda , fen bcns, kólga benja, geimi sárs , sogn sára, vönn sáva , sund sárs , megin-bára unda, meginbára sára, bára höfuðsnra. b) cadaveris sund hræva, glær hræs, hrynscrr hræva, bára valkastar. c, armorum a) gladii straurar mækis, svcrriljörðr svcrða. fi) haslarum sær flcina, flóð flcina. 3. rivus, amnis a) vulnerum rín unda. b) cada-verum ár hvæs , lækr hræfa, rín valkasta. c) armorum a) hastae fors hrælinns. (1) rín valbastar. d) /'eríre bekkr vargs. 4. /V>ns a) cadaveris dynbronnr hiæs. b) /wpi brunnr fenris, brunnr ylgjar. 5. ros

a)  vulnerum dögg bcnja , dögg sára. b) cadaverum dögg hræfa. c) armorum a) in

'/?) gladii dögg dólgbrands. 6. pluvia a) vulnerum regn benja.

b)    gladii úr hræmána. 7. sudor a) vulnerum sveiti sára. b) armorum a) í'« genere sveiti A'ápna. ^) f/iarfít sveiti sofis. 8. lacrimae a) vulnemm tár benja. b) gladii tár laufa. 9. /?oímí (c»WM>n, cerevisia) a)

Zmjui öldr vitnis, öldr gera, vín Yitnis. b) coj'dí drekka hugins, vín hrafna, minni bensfara, gildi gunnstara. c) accipilris vín Yals. (10. lodda lögðis, fleyraarv fjöra). C. tribus verbis 1. fluvius etc. a) gladii forsar blestu ni?>s. b) corcí dyn dreyra más. 2. /oras ^/arfu brnnnv þremja lunns. 3. ros cortJi dögg rjúpkera Tvcggja, 4. spuma gladiorum ]öf>r öíSins elda. 5. swrfor gladii sveiti sára þorns. 6. cerevisia corvorum öl ógnar gagla. D. qualuor verbis 1. cerevisia corvorum bjórr hróka Haddíngja vals. 2. (rubra) recisamenta gladii (rauð) svörf pélar els reknínga. «ore deno-minativé appellalur 1. blóð-fall, blóðröst, dreyrstaflr, valblóð. 2. bekkr sveita, blóðugt brim, rauðr dreyri," döcg sveita. Epitketa san-guinis rauðr, bjartr, blakkr, varmr , brúnn; glóðheitr , afar-stórr, steinrunninn. sanguis mullus meginblóð. s. cor-dialis hjavtblóð. s. piacularis sónardreyri. sanguine perfusus blóðdrifinn, undgenginn. san-guine conspersus (nolus) blóð-merktr. [sanguine tingere blóta. qui sanguine tingit -blótr). sanguine tinctus blóft-rekinn, blóðroðinn, valdreyrugr. sanguine infeclus blóðsmeltr. sangirinis praenuntius blóðvita. sanguinem fundere blæða. potus sanguinis blóðsylgr.