c025.htm

AVITA—AURUM

25

mýrisnípa, nagr, nætíngr, orri, Óðinshani,pái,pellícanus/aí.-#»*., rindilþvari,ritr, rytr, n'vanskinna, rjúpa,rjúpkeri,sendlíngr,sæðíngr, skarfr, skeglíngr', skíði, skjór, skjöldúngr, skrofa, skári, skori, skrýtíngr, skúfr, skúmr, skurfir, smyrill, snæfugl, spætr, spiki, spói, spörr, stari, steindelfr, stelkr, stoi'kr, súla, svala, svarr-skjór, svartbakr, sviplekja, svip-lækja , svöit , titlíngr , tjaldr, trana, túvtúr lat., tyrðilmúli,úfr, ugla, vakr, vallofr, ýfíngr, þeist, þerna, þiðurr, þröstr. Epith. avís barngjarn. Vox avium klak, klök pl.

Avila terra áttland.

Avium afslígr.

Aula höll, hall, hof, bær; den. navis poculi sjávar naðr ölknarrar. a. tumultuosa þys-höll. magister aulae stallari. cfaedes, domus, faniim, la-quear, palatium.

Aulaeum ársalr, refill, tjald. cf tabernaculum, lapes, tento-rium, velum.

Aulicus hallarmaðr, hirðmaðr, húskarl. aulicidrótt, hirðjarlar; inndrótt, dróttmegir, bekksagQir, friðmenn , salþjóð; rúnar kon-úngs , sessar konúngs, rekkar þjóðans.

Aura blær, gol, gráð, gustr. cf venlus.

Auralus, öwrewsgullinn, goll-inn, goldinn, gyldinn, gyldr, gyltr, roðinn; gulJmarkaðr, gull-merktr, gullrendr, gullsettr, gull-roðinn , gullvariðr, gullvarpaðr,

gullviviðr; loptvarðaðr lýngs barða. mullum a. margullinn; algullinn.

Auris eyra, heyra, hlust. den.

1)  oculus (oculí) anditús auga hlustar, sjónir heyrnar pl., augu heyrnar pl., sjónir lilusta pl.

2)  oculi genarum sjáldr kinna, sjáldr vánga. 3) ora auditús munnar hlusta. 4) vas auditús spann heyrnar. 5) terra audilús land heyrnar. 6) mealus au-ditús rás heyrnar. 7) tentoria audilús hlertjöld. aures prae-bere hlýða.

Aurora sólroð.. cf rubor.

Aurum gull, goll, gyll, hodd, hödd, (hoddar, pl.), málmr, men pl., seimr , taurar pl., vell. (býsnir pl., heið, heiðr, heyðr). lýsigull; vala-málmr; rauðr auðr. Denominaliones:

I. fulgor quicunque maris, undae, atnnis. (SE. I 336. Sæm. Möb. p. 49). A. uná voce compositá. 1. sol a) maris brimröðull, djúpröðull, haf-röðull, kafsunna. b) undae unnröðull, unnsól. 2) luna maris straumtúngl. 3) ignis

a)  maris álfurr, brimlog, brim-logi, fenglóð, fenlogi, fjarðbál, fjarðeldr, fjarðlogi, ílæðabál, fíóðhyrr, gjálfrbrandr, gjálfreldr, hafglóð, hafleygr, hafviti, lauðr-hyrr, læsíkr, marglóð, ránsíkr, ránsími, sæfuni, sundbál, sunn-bál, sunbá), sundeimr, varbál, verbál, verglóð, versokr, víkeldr.

b)  undae hrannbál, hranneldr, unneldr, unnl'urr, unnforr, unn-