c072.htm

72

CRUMRNA—CULTUS

drorugr, drærugr, dreyrblandjnn, dreyrfáðr, dreyrfár, dreyrrekinn, dreyrserkr, hrædreyrugr, hræugr, morðaukinn , roðinn , úrigr, valdreyrugr. proram puppimque cr. stafnblóðigr.

Crumena sekkr, sjóðr, fésjóðr. cf saccus.

Cruor sveiti. den. hræsoll, ræsær, valdögg, sær ara, bland hræfa, fen bens; eitr. cf sanguis, venenum.

Crus (pedis) leggr. den. aedes medullae salr mergjar. cf brachium, pes. crura boglimir. cf brachium. cru-ribus altis hábeinn. crnribus tortis beinrángr, rángbeinn.

Crusta húð. cf. cutis.

1. Crux kross; vargtré. denom. equus funium sleipnir hörva. cf palibulum.

2.   Crux sancta kross, krúx, krúcíus; kross himinstýriss. den, sella patienliae eljimstóU. columna victoriae sigrstoð. decus mundi prýði heims. arbor vitae hominum lífslré þjóðar. columna opifera hncigistólpi hjálpar. flos rerum sanclarum blómi helgra dóma. caelorum clavis lykill himins vistar. Epith. crucis sanciae sigrtrúr. signum sanctae crucis kross-mark, signnerki, Krists mark, guðs mark, píníngav kross, merki sólar drottins. signo crucis notare krossa, signa. crucis signatio signíng, signan.

Cubare hvíla, liggja. c.

incurvum hnúka. cf iacere, quiescere , conslare , promtus.

Cubiculum gólf, karmr, salr, set, sett, salhús, -stufa, (stofa). famula cubiculi salkona. cf aedes, conclave,

Cubile hvíla, beðr, látr, láttr, lega , sæng , sæíng, hvíl-beðr, íiega. cubile linteis slralum línbeðr. cf. leclus, culcita.

Cubitio lega.

Cubilus alin, öln, álmbogi. cf ulna.

Cudere klappa, slá. firmiter cusus rammsleginn. probé cusus ítrsleginn. cf ferire, tundere, palpare, crepare, iterare.

Cuiusqucmodi hverskonar, hvörskonar.

Culcita beðr, dúnn, dýna, körbeðr. cf cubile, plittna, pulvinus. c. sonora hrynbe.ðv. c. serpentis ormbeðr.

Culeus kýll. cf uter.

Culina eldhús, soðgólf.

Culmen mænir, munir, menir. cf fasligium.

Culpa löstr, skript, völd, vít, ■víti, afgerð, afgjörð. cf. causa, crimen, delictum, disciplina, malum, peccaíum , periculumý poena, vituperium, labes,

Culpare vítka, víta. cf ca-lumniari, laedere, reprehendere, vitiare.

Culter knífr, nífr. c. vi-bralilis skelfiknífr.

Cullor bljótr, fágari, snytrir.

Cultus blót, dýrkun. c.