KLOQUBNTIA--BPISCOPUS

91

Eloquentia mælska, snild, munnshöfn , orðfæri, ovðspeki, hróðtala, hreimr orða. cf excellentia, facundia, lingua, sermo, praestantia.

Eloqui segja fram. cf dicere.

Eloquium mál. eloquio ci-his hraðmæltr. cf sermo.

(Emanare). emanat byss. cf erumpere.

Emarcescere morna.

Emberiza nivalis snasfugl.

Emendare bæta, rétta.i cf rectus, reparare.

Etnere kaupa. bene emlus velkeyptr.

Etnergere koma upp. emergit (impers). dregr upp. cf venire, adscendere^ trahere.

Emensus Rðinn. e. pedi-bus fetrunninn. e. longo tem-pore (de viá) drjúggenginn. raro e. sjaldfarinn. cf ferri, ire.

Emicare brenna, bresta, spretta (uppl. cf frangere, rumpere, saliré.

Eminentia hæfíng. (hörgr). cf delubrum.

Eminere stúpa upp.

Emittere blása, láta or. qui emitlit rösuðr, steykkvilundr, stökkvilunclr. cf iacere, po-nere, spargere.

Emolumenlum hagnaðr, snún-aör, snúðr. cf commodum, fortuna, mutatio.

Emungere snýta.

En se.

Enarrare greina. cf discer-nere.

Encomium leyfð, lofsmíð. cf carmen.

Enim þvíat.

Enormis grimmligr. cf dirus.

Ensis v. gladius. ensibus dives svcrðauðigr.

Enunierare telja, tína. qui enumerat tínir. cf commemo-rare.

Enunciare inna, segja fram. quiprimus enunciat frumkvöð-nll. cf loqui, dicere, auctor.

Enyo noctis Grímhildr.

Eö þar, þars, þángat, þíngat. cf ibi, illic, illuc.

Ephippium hnakkr, reið n. pl., (söðull). cf scamnum. e, iumento imponere söðla.

Epicinium sigvhljóð.

Epilogus (carminis inlerca-lati) slæmr.

Episcopus stjórnavi. den. siðreynir,vélhcptir; eflir víngarðs, hirðir bagla, eyðir banna, gætir sálna, gætir vígslu, njótr Yigslu, gramr mítrn, geymir höfuðkirkju, meistari saungs, krapti skóla, veitir vígslu, geymir klerka, stýrir klcrka, yflrmaðr lærðra, yfirmaðr kristni, græðiv þegna, sættir ýta, sættir sveita, sœUir seggja , skýlir hölrla , græöir andar , græcMr hollds , reynir sannleiks , réttavi böls , lægii-vins , lægir trega , stýrir hölda, stýrir fremdar, þjónari drottins, vínkjallari guðs ; þjónandi himna mildíngs , greiðir laga guðs, reiðir laga guðs; greiðir laga