home
pdf library
language aids
about
LP0
LP1
LP2
Clavis
Gering
--------------------------------------------------
i title page
ii
iii fortale
iv fortale
v fortale
vi fortale
vii fortale
viii fortale
ix fortale
x fortale
xi fortale
xii fortale
xiii forkortelser
xiv forkortelser
xv forkortelser
xvi forkortelser
a - af
af
af - aflausn
aflausn - aka
aka - aldauði
aldauði - aldrprúðr
aldrprýðir - alhreinn
alhreinn - allr
allr - allþakkligr
allþakkligr - alsnotr
alsnotr - andi
andkæta - Angr
Angr - annarr
annarr - argr
argr - armlinnr
armlín - asksögn
asksögn - at
at
at - atall
Atall - auð-Hlín
auðhnykkjandi - auðr
auðr - augabragð
augfagr - aurr
aurr - austrlönd
austrvegr - á
á
á - áfa
áfa - áll
áll - árar
árar - ásbrú
ásbrú - átfrekr
átgjarn - baðmr
baðmr - banaorð
banaorð - barð
barð - barnungr
barnœska - baugr
baugr - báglundr
báglundr - beðr
beðr - beinavatn
beinbrot - bekkr
bekkr - bendir
bendraugr - bera
bera - berbeinn
berdraugr - berr
berr - bifa
bifa - binda
binda - bíða
bíða - bjartr
bjartr - bjórreifr
bjórsalr - blanda
blanda - blása
blása - blindr
blindr - blóðrekinn
blóðrekinn - blóta
blóta - boli
bolli - borg
borg - bót
Bót - brak-Rögnir
brakvindr - brattr
brattr - bráðskapaðr
bráðsóttr - breiða
breiða - bresta
bresta - brimorri
brimorri - brjóst
brjóst - brotna
brotna - brúðr
brúðr - brynja
brynja - buðlungr
bugnir - búa
búa - byggð
byggð - byrr
byrr - bœn
bœn - böðsnarr
böðstyrkir - bölvíss
Bölþorn - d
d - dagssynir
dagtáli - darraðr
darraðr - Dáfinnr
Dáinn - deilir
deilir - dís
dís - dolgskári
dolgskári - draga
draga - drápa
drápa - drep
drepa - dript
dript - dróg
dróg - Drumba
Drumbr - dul
dul - Dvalarr
Dvalinn - dylja
dylja - dynskúr
dynskúr - dýrðar
dýrðar - fullr-dœgr
dœgr - døkkr
døkkr - eða
eða - efni
efni - eggleikr
eggleikr - eiðvandr
eiga - eigna
eigna - eimyrkligt
eimyrkligt - einkason
einkendr - einsær
einsær - eitr
eitr - ekki
ekki - eldr
eldr - elg-Þróttr
elg-Þróttr - Embla
Embla - endlangr
endlangr - enn
enn - ept, eptir
eptir - errinn
errinn - etja
etja - eyjarskeggi
eyjarskeggi - eyrr
eyrr - él-Freyr
élgrund - Éva
f - fagr
fagr - falda
falda - falla
falla - fara
fara
fara - fasti
fasti - fáa
fáa - fár
fár - feðgin
feðgin - fela
fela - fengeyðandi
fengeyðandi - ferill
ferill - fetill
fetill - févön
fiðla - finna
finna - firra
firra - Fjalarr
Fjalarr - fjarðölunn
fjarðölunn - fjölð
fjölð - fjör
fjör - fjörsótt
fjorspell - flaumr
flaumr - flekklauss
flekkr - fljót
fljót - flóð
flóð - flýta
flýta - fold
fold - folklíðandi
folkmeiðr - foraðsvandi
forbergis - fornmölugr
forntraddr - fótr
fótr - framm
framm - frá
frá - fregna
fregna - fress
fress - friðmaðr
friðmöl - fríðr
fríðr - frón
frón - frændgarðr
frændi - fullkátr
fullkerskr - fundr
fundr - fúrsveigir
fúrvangr - fylla
fylla - fyr, fyrir
fyr, fyrir
fyr, fyrir - fyrri, fyrstr
fyrri, fyrstr - fœða
fœða - föðurarfr
föðurfall - fösull
g - gaglviðr
gaglviðr - galgi
galgi - gamanvísa
gamanþing - ganga
ganga
ganga - garðr
garðr - Gaupi
gaupn - gás
gás - gefa
gefa - geiguröndurr
geiguröndurr - geir-Róta
geir-Róta - Geitir
Geitir - gervi
gerzkr - geymilö
geymilö - gilling
Gillingr - gipta
giptudrjúgr - gjafi
Gjaflaug - gjaldseiðr
gjalfdagr - Gjúki
Gjúki - glaðr
glaðríðandi - glaumr
glaumr - glissa
glissa - glumra
glumra - glæsa
glæsa - gnaphjarl
gnaphjarl - gnógr
gnógr - gný-Þróttr
gný-Þróttr - Goðrún
Goðrøðr - gollhlað
gollhlað - Goti
Goti - góðr
góðr - grafa
grafa - grandaukinn
grandaukinn - gráp
gráp - greifi
frelsir - frerar
greppr - grimmr
grimmr - Grímketill
Grímnir - grjótvarp
Grjótvör - grunnr
grunnr - grœta
grœta - gunndjarfr
gunndjarfr - gunnsterkr
gunnstyrkr - Gylling
Gyllir - gætir
gætir - gögn
gögn - görr
görr - gørva
gørva
gørva - h
h - hafa
hafa - hafglóð
hafgufa - haga
haga - hagþyrnis
hagþyrnis - halda
halda - hali
hali - halmein
halmein - hamall
hamall - hamljótr
hamljótr - hani
Hanki - haptr
haptr - harðliga
harðliga - harðsveldr
harðsveldr - hata
Hatafjörðr - haukr
haukr - háa
háa - heðan
heðankváma - hefnð
hefnð - heiðr
heiðr - heilagr
heilalíkn - heiman
heiman - heimr
heimr - heipt
heipt - heita
heita - heldr, helzt
heldr, helzt - helmingr
helmingr - hepta
hepta - herðr
herðr - Herkja
herklæði - herr
herr - herskörðuðr
herskörðuðr - heyja
heyja - hildingr
hildingr - himinjöðurr
himinjöðurr - hinn
hinn - hirta
hirta - hjaldr
hjaldr - hjamfaldinn
hjalm-Fenrir - hjalmtamðir
hjalmtamðir - hjarl
hjarlborg - hjá
hjól - hjörlaut
hjörlaut - hlað
hlað - hlaupsild
hlaupstóð - hlébarðr
hlébarðr - hlíf
hlíf - hljóð
hljóð - hlunnblik
hlunnblik - hlutvandr
hlutvandr - hlýðisamr
hlýðisamr - hlœgja
hlœgja - hneigir
hneigir - hnigfákr
hniggrund - hníta
hníta - hodddofi
hodddofi - hollr
hollr - holtriða
holtriða - horskr
horskr - hórr
hórr - hrafnskyggn
hrafnskyggn - hraunn
hraunn - hreggvani
hreggvani - hreinn
hreinn - hreytir
hreytir - hringofinn
hringr - hringvariðr
hringviðr - hriðboði
hriðboði - hrísungr
hrísungr - hross
hrossagaukr - hrókr
Hrólfr - Hrymr
Hrymr - hrædreyrugr
hræfa - hrævinns
hrævinns - hrør
hrør - hugmóðr
hugna - hugsterkr
hugstinnr - hundvillr
hundvíss - húnferill
Húnir - húskarl
húskarl - hvar, hvat
hvar, hvat - hvargi
hvargóðr - hvatvetna
hvatvetna - hverfa
hverfa - hverr
hverr - hvégi
hvél - hvítingr
hvítingr - hyggja
hyggja - hylja
hylja - hyrna
hyrna - hæð
hæða - hættr
hættr - Höðbroddr
Höðr - höfuðfetlar
höfuðfetlar - höggva
höggva - hönd
hönd - hörgr
hörgr - Höalfr
Höarr - höligr
höligr - höstallr
höstallr - Iði
Iði - illiligr
illing - ilþorn
Imbólur - inni
inni - í
í
í - íma
íma - ítr
ítr - íþróttarþaðr
j - jafna
jafna - japra
jara - jartegn, jartein
jartegn, jartein - játari
Játgeirr - Jóseppr, Jósep
Jóseppr, Jósep - jörð
jörð - jötunn
k - kalfa
kalfr - kappmæli
kappsamr - kálask
kálask - kenna
kenna - keppa
keppa - kind
kind - kjósa
kjósa - kleppdögg
kleppdögg - kløkkr
kløkkr - knútr
knútr - koma
koma
koma - konungdómr
konungíðn - kostr
kostr - kráka
krákr - krókr
krókr - kunna
kunna - Kváran
kvátra - kveðki
kveðki - kviðlingr
kviðr - kvöð
kvöð - kynfrömuðr
kynfylgja - kýr
kýr - köttr
l - land
land - landvörðr
landvörðr - langvinr
langþögull - laukr
laukr - laut
laut - lát
láta
láta - leggja
leggja - legver
legver - leiðr
leiðr - leika
leika - leira
leira - lesa
lesa - leyna
leyna - léttr
léttr - liðr
liðr - liggja
liggja - linhjartaðr
linnbeðr - litr
litr - líf
líf - líkn
líkn - líta
líta - ljóðgim
ljóðheimar - ljósta
ljósta - loðinn
Loðungr - log
log - lopt
loptbyggvir - lund
lund - lúka
lúka - lymskufljótr
lyndi - lýsheimr
lýsi - lær
lær - lögg
lögg - lög
m - maðr
Maddaðr - malmr
malmr - mannraun
mannsbani - margr
margr - marþvara
marþvara - mál
mál - mástallr
mástétt - með
með - megin
megin - megja
megn - mein
meina - mekta
mektarblóm - menska
menska - merski
messa - miðil
miðil - mikill
mikill - minna
minna - missa
missa - mjúkleikr
mjúkliga - mjötuðr
mjötviðr - morðröðull
morðský - móðr
móðr - mótroðnir
mótroðnir - mundriði
mundríðr - munr
munr - myrða
myrði-Freyr - mægð
mægi - mær
mær - mœði
mœðing - mörk
mörk - mølva
n - nafnkunnr, -kuðr
nagbræðir - naustdyrr
naustdyrr - nár
náreið - nema
nema - Nesþjóðir
net - niðjungr
niðkvísi - Níall
Níarar - njótr
njótr - norn
norn - nýr
Nýráðr - nær
nær - nött, nótt
nöungr - oddamaðr
Oddaverjar - of
of
of - ofnæfr
ofnæfr - ok
ok - orð
orð - orka
orka - otr
otr - óðal
óðal - Óðrørir
Óðrørir - ógagn
ógegn - ógrunnr
ógrœðir - ólagaðr
ólatr - ópi
óprúðr - órlausn
órofnaðr - Ósló
Ósló - ótti
ótti - óörr
óörr - Pétarr
Pétr - prófa
prófa - púta
r - ramliga
ramliga - ranglátr
rangliga - rauðr
rauðr - rausnarkvæði
rausnarlausn - ráða
ráða - ráðvandr
ráðvíss - reginnagli
reginnagli - reiðimjöl
reiðing - reimir
reimir - rekinn
rekinn - renna
renna - rauða
reyrr - rifa
Rifingafla - ript
ript - ríki
ríkilátr - rít
rít - roðinn
roðna - róghnykkjandi
róghnykkjandi - runi
runi - Rygjar, Rygir
Rygjar, Rygir - ræsir
ræsir - rödd
röf - rönd
rönd - røkva
s - salkynni
salkynni - saman
saman - samtog
samtog - sannmiðjungr
sannmiðjungr - saurga
saurga - sá, sú, þat
sá, sú, þat - sáld
sáld - sárr
sárr - segja
segja - seimr
seimr - selmein
selmein - senda
senda - set
set - seyðir
seyðir - siðnenninn
siðnæmr - sigla
sigla - sigrmætr
sigrmögnuðr - sik
sik - sinn
sinn - síða
síða - sínn
sínn - sjau
sjaufaldr - sjötrugnir
sjötrugnir - skammr
skarð - skautbjörn
skautbjörn - skeika
skeika - skeptismiðr
sker - skilfingr
skilfingr - skipsmiðr
skipsókn - skína
skína - Skjalgdalsheiðr
Skjalgdalsheiðr - skjöldr
skjöldr - skorða
skorða - skrautbúinn
skrautför - skrín
skrautför - skrín
skrín - skulu
skulu - skyldr
skyldr - skýrann
skýrann - sköll
skölm - sláa
sláa - slíkr
slíkr - slœgvitr
slœkinn - snapa
snapa - snekkja
snekkja - snjallráðr
snjár - snyrtir
snytrir - sonr (son), sunr
sonr (son), sunr - sókngœðir
sóknharðr - sólhöll
Sólkatla - spakfrömuðr
spakfrömuðr - spennir
spennir - sporðr
sporðr - spönn
staðarmaðr - stafr
stafr - standa
standa - stál
stál - steikja
steikja - steypa
steypa - stinngeðr
stinnoddaðr - stjórnvið
stjórnvið - stóll
stóll - strangr
strangr - stríða
stríða - stunda
stunda - styrr
styrremðr - stöðugr
stöðull - sukkuð
sukkuð - sundrþykkjask
sundvargr - sút
sút - svanr
svanr - svá
svá - sveigir
sveigir - svelga
svelga - sverðalfr
sverðauðigr - svikall
svikaráð - Svipul
svipun - Svölnir
svörðr - synja
synja - sýsla
sýsla - sær
sær - sœfir
sœgr - sœmð
sœmð - sök
sök - søkkvi
søkkvi - taka
taka - targa
targa - teinn
teinn - teygja
teygja - til
til - tígnarkveðja
tígnarmaðr - tjald
tjald - Tófa
Tóki - tresk
treysta - trollkundr
trollmarr - trylla
trylla - tún
tún - Tyrfifinnar
Tyrfifinnar - töng
töng - uf
ugga - ulfviðr
ulfvín - umrennandi
umsjö - und, undi
und, undi - undr
undr - unnheimr
unnleygr - upphiminn
upphiminn - uxi
ú - útan
útan - útvé
v - vagn
vagn - valbygg
valbygg - valdr
valdr - vallangr
vallangr - valserkr
Valshamarr - vandbaugr
vandbaugr - vanr
vanr - vargr
vargr - varreigr
varreigr - vábeiða
vábróðir - vánarstjarna
vánartraust - várr, órr
várr, órr - veðrboði
veðrboði - vega
vega - vegr
vegr - veig
veig - vel
vel - veltiligr
veltiligr - verða
verða - verðbjóðr
verðgjafi - verk
verk - verr
verr - vesa
vesa - vesall
vesall - vé
vé - véttr, vétr
véttr, vétr - við, viðr
við, viðr - viðfiskr
viðhlæjandi - vigg
vigg - vilja
vilja - vinda
vinda - vingamold
Vingi - vinna
vinna - Virfir
virgilnár - vita
vita - víðeimr
víðfeðmir - víg
vígadrótt - vígroði
vígrunnr - vílsiðr
vílsiðr - visir
vísliga - væna
væna - völlr
völlr - vörðr
vörðr - vön, ón
vön, ón - yfirbátr
yfirbátr - Ylfingar
ylfskr - yrmlingr
Yrsa - ýsetr
ýskelfandi - þaðan
þaðan - þatki
þatki - þekkja
þekkja - þeyr
þeyr - þingat
þingat - þjóbreiðr
þjóð - þjóna
þjóna - þollr
þollr - þó
þó - Þrasnes
þrauka - þreksamr
þreksnjallr - Þriggi
þrima - þróask
þróask - þrútinn
þrútinn - þræta
þræta - þulr
þulr - þurfi
þurfi - þverra
þverra - þyrnir
þyrnir - þörf
þörf - ægir
ægir - ættland
ættland - œðri, œztr
œðri, œztr - œsa
œsa - öðla
öðlask - öld
öld - ölr
ölreifr - öndurðr, -verðr
öndurðr, -verðr - örleikr
örliga - örþingaðr
örþingaðr - árr
árr - áttungr
ø - øx
rettelser og tillæg
rettelser og tillæg
html
tiff
png
p. 548 svanr - svá; download this page: [
tiff
|
png
|
html
]
intro
1
<<<
<<
<
>
>>
>>>
668